袁洪

• 1:广东外语艺术职业学院

摘要(Abstract)：

为提高语言交际效率,作者或发话人往往选择最精简的语言符号表达特定的思想,这就是语言经济原则,它作为规约语言使用的语用机制,对有关语用理论如会话含义理论、关联论和模因论等语用理论具有普遍约束力。

关键词(KeyWords)： 语言经济原则;语用语境;话语分析;关联理论;语用研究

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation): 2011年度教育部人文社会科学研究规划基金项(11YJA740064)的阶段性成果;; 广东省外语艺术职业学院2012年招标课题(2012K02)的阶段性成果

作者(Author): 袁洪

参考文献(References)：

• [1]Leopold W.Polarity in Language[C]//Curme volume of linguistics studies.Baltimore:Waverly Press,1930:102-109.
• [2]Tauli V.The Structural Tendencies of Languages[M].Helsinki,s.e.1958:50.
• [3]Martinet A.A Functional View of Language[M].Oxford:Clarendon Press,1962:1.
• [4]Zipf G K.Human Behavior and the Principle of Least Effort[M].Cambridge(Mass.):Addison-Wesley Press,1949:vii.
• [5]申小龙.系统演变的功能主义解释[J].外语教学与研究,1992(1):52-57.
• [6]向明友.论言语配置的新经济原则[J].外语教学与研究,2002,34(5):8-12.
• [7]Leech G.Principles of Pragmatics[M].London:Longman,1983:13.
• [8]白解红.语境与语用研究[J].湖南师范大学社会科学学报,2000,29(3):88-92.
• [9]Halliday M A K,Hasan R.Cohesion in English[M].London:Longman,1976:142.
• [10]Mc Carthy M.Discourse Analysis for Language Teachers[M].Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press,2002:43.
• [11]李长忠.谈英语中的省略[J].徐州师范学院学报,1993(3):74-76.
• [12]陈新仁.试探“经济原则”在言语交际中的运行[J].外语学刊,1994(3):8-12.
• [13]Grice H P.Logic and Conversation.New York:Academic Press,1975:45-46.
• [14]文军,邓春.关联理论在网络新闻翻译过程中的适用性调查[J].外语教学,2003,24(6):87-92.
• [15]Sperber D,Wilson D.Pragmatics,Modularity and Mind-reading[J].Mind and Language,2002,17(1-2):3-23.
• [16]Sperber D,Wilson D.Relevance:Communication and Cognition[M].Oxford:Blackwell,1986/1995:266-278.
• [17]Heylighen F.What Makes a Meme Successful?Selection Criteria for Cultural Evolution[C]//Proceedings of the15th International Congress on Cybernetics.de Cybernétique,Namur:1998.