芥川龙之介《水虎》三元比较研究A Triple Comparative Study of Akuragawa Ryunosuke's Tiger in Water
毛娟
摘要(Abstract):
芥川龙之介的《水虎》与果戈理的《狂人日记》、鲁迅的《狂人日记》均采用了现实主义与象征主义相结合的创作方法,一针见血地揭露了社会制度的黑暗与腐朽。但他们在创作方法上使用的象征主义和对社会现实揭露的广度与深度不完全相同,主人公的思想高度更是各不相同。作品创作的背景、历史条件,作者的思想高度、性格特点和创作风格是造成这些差别的根源。
关键词(KeyWords): 日本小说;芥川龙之介;《水虎》;果戈理;鲁迅;《狂人日记》
基金项目(Foundation):
作者(Author): 毛娟
参考文献(References):
- [1][日]芥川龙之介,文洁若等译.芥川龙之介小说选[M].北京:人民文学出版社,1981.
- [2][俄]果戈理.果戈理选集(卷二)[M].满涛,译.北京:人民文学出版社,1984.
- [3]张梦阳.中国鲁迅学通史[M].广州:广东教育出版社,2002.
- [4]鲁迅.鲁迅小说集[M].人民文学出版社,1990.
- [5]鲁迅.中国新文学大系小说二集序[C]//鲁迅全集:且介亭杂文二集(卷六).北京:人民文学出版社,1981.
- [6]鲁迅.我怎么做起小说来[C]//鲁迅全集(卷四).北京:人民文学出版社,1981.
- [7][日]芥川龙之介.芥川龙之介全集(卷五,书简)[M].高慧勤,译.济南:山东文艺出版社,2005:3